¡ La Música Puede Hacer Mucho Por Ti ! Parte 2

Some minutes ago,  I joined  a Fan Page that is called " Music is the most direct art,  it comes into the ear and goes straight to the heart"  . I totally agree with this quote.   Definetely music inspires souls and minds, lets people get relaxed and makes gatherings become successful. Of course , there are even more benetifs  that music provides to our lives. Who remembers a great party without a music?  Nobody , music has  always been there. It  has been  part of the event  by creating  an atmosphere filled with meaningful moments that will be never forgotten. I'm pretty sure a song that someone has dedicated to you , it is an remarkable  melody  for you. 

As far as I am concerned , there is a song that brings me great memories , it was written by  the Ameican singer Mariah Carey, it is called "Hero" . Some years ago, it was sung by  one of my  best friends in his sister's university graduation. It was a very worthwhile moments for all the people around them.  This song declares that no matter how hard life could be, a hero lies in all of us. There is also  a hope for you every time you have to face a trouble.

 So, what is the song  that brings you great memories?

According to this song, let's check some vocabulary :

• In time:          sooner or later, someday 
• Aside:            apart
• Melt away:     dissapear
• Streghten:      courage
• Face:             confront
• Tear away:     remove
• Afraid:           reluctant
• Sorrow:         affliction
• Cast:             throw or expel with violence

After listenig to the song, let's fill in the blanks with the words above:

                                                                            "Hero"

There's a hero
If you look inside your heart
You don't have to be _______
Of what you are
There's an answer
If you reach into your soul
And the _______ that you know
Will _______

[Chorus:]
And then a hero comes along
With the _______ to carry on
And you _______your fears _______
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you

It's a long road
When you  _______  the world alone
No one reaches out a hand
For you to hold
You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear

[Chorus]

Lord knows
Dreams are hard to follow
But don't let anyone
_______them _______
Hold on
There will be tomorrow
_____   ________
You'll find the way

[Chorus]

Wish you the best , and hope your inner  hero keeps awake all the time. 

¡¡¡ Habla Mientras Comes !!!

If you live in Bogota, this Saturday August 3rd you will have the opportunity to practice your English in 

a  cool restaurant enviroment.

So next time you want to eat something delicious, 

you will know how to ask for it. 

Here's a step ahead of common expressions used to ask for food:

• Could I  see the menu, please?
• Could I see the wine list, please?
• Do you have any specials?
• What's the soup of the day?
• I'll have chicken breast.
• I'll have a glass of wine.

After you eat your meal, you can also ask for a delicious dessert:

Could I see the dessert menu?

When the waiter comes by and ask if  you would like something else, you could answer: 

" No, thanks, just the bill" or 
" No, thanks, I think that's all for  tonight  "

Finally, you can also ask the server:

Do you take credit cards?

Is service included?

Compartimos contigo el Tour por la Carrera Séptima

Una maravillosa tarde de domingo 
July 7th, 2013

Un día de sol enmarcó nuestro gran recorrido por la Carrera Séptima.  Un cielo azul nos permitió interactuar con vocabulario interesante acerca de esta zona de Bogotá.

Some curious facts for you that were told during the tour.

• Do you know that number four in the clock of one of the two towers is like this IIII  instead of IV? It is like this because  Louis XIV, king of France, who preferred IIII over IV, ordered his clockmakers to produce clocks with IIII and not IV, and thus it has remained.
• The Statue of Simóm Bolívar was sculptured in 1846 by the Italian Pietro Tenerani, which was the first ever public monument in the city.
• In 1950, Plaza de Bolivar (Bolivar Square) became a public parking lot with some fountains and markets.

At 2.10pm our English tour started  with some interaction with the invited native English Spoken Teachers:

An American Teacher








An Australian Teacher

 A British Teacher

      A Canadian Teacher

During the tour, we could do some fun things such as learning how to juggle thanks to our American teacher.

There were great learning moments and all the participants had meaningful experiences.

The tour finished  at  4:00pm at Rosario Square with lots of wonderful memories about it , not only for the participants but also  for teachers and organizers.

Hope you can join us in our Next Interactive Experience. 

¿Qué hay para hacer hoy?

120 minutos de Inmersión Total en Inglés

Si estás en la ciudad de Bogotá, Colombia , te invitamos a unirte

 a un increíble tour por la carrera séptima el  domingo 7 de  julio de 2013.

Daremos inicio a las 2:00pm  al frente de la Catedral Primada de Bogotá.

Y durante dos horas, tiempo que durará la actividad, vas a estar conversando

con un Tutor Especializado en el idioma inglés.

 A través del aprendizaje y/o de refuerzo de vocabulario  y expresiones comunes

te vamos a guiar  por esta conocida zona de Bogotá.

Tu grupo  será de solo cinco personas y el tutor a cargo 

garantizará una interacción comunicativa constante.

Para realizar el registro a esta actividad, escríbenos a :

todoloquepuedasaprender.blog@gmail.com 

y a vuelta de correo recibirás mayor información.

¡Tu participación marcará la diferencia!

¿Es el inglés aburrido ?

¡ La Música Puede Hacer Mucho Por Ti ! 
Parte 1

En ocasiones nos preguntamos porque de ciertos temas nos  expresamos con facilidad en el idioma inglés y en otros tal vez no tenemos la seguridad para desarrollar las ideas. Ello se debe a la interacción efectiva que hemos tenido con los  temas. No es lo mismo hablar de nuestra profesión o de actividades de la vida cotidiana que de temas científicos que quizás no tenemos el conocimiento básico. 

Es allí donde entra a jugar la teoría del "Input" y el "Output", lo que recibimos y lo que producimos. La primera consiste en lo que escuchamos y leemos. Y la segunda aquello que hablamos y escribimos. Recuerden esta frase que a través de mis años de experiencia he compartido con mis estudiantes: "Entre más escuchen, más van a hablar, y entre más lean , mejor van a escribir"

Hoy quiero tratar la primera parte de la frase. ¿Qué escuchar para tener una excelente fluidez?  

Te empezaré diciendo que uno de los elementos que he podido observar ha sido muy efectivo para el aprendizaje del idioma es escuchar música en inglés de la banda o cantante de tu predilección.  La música, según estudios,  es una herramienta útil  para reforzar pronunciación, entonación al igual que ampliar vocabulario.

Intenta aprenderte de memoria por lo menos una canción al mes,  y a medida que le vayas tomando gusto a esta actividad seguramente ya no será una sola canción sino que te darás cuenta que puedes aumentar el número por mes.

Te recomiendo no buscar la traducción sino más bien ver el video para involucrarte con la historia y entender de que se trata cada melodía. Para esta búsqueda puedes ayudarte de todos los recursos que en la red se encuentran como YouTube.

A continuación publico uno de los videos de John Lennon llamado Imagine, posee los subtítulos (lyrics) para que puedas guiarte. 

Te propongo la siguiente actividad con esta canción y las palabras que indico:   * sky  *easy * hard * life  * dreamer * hunger  *world

Envíame al siguiente correo una frase con cada palabra, una vez lo revise te enviaré los comentarios respectivos todoloquepuedasaprender.blog@gmail.com 

Esta es la primera entrega de una serie de actividades  que vamos a ir publicando para tu refuerzo en la práctica auditiva.

Ten en cuenta  que mientras navegues por este blog, puedes escuchar música a través del recurso  que aquí encontrarás. 

Escrito por Martha Peña

¡Inmersión Total en Inglés!

Mañana martes, junio 4 nos vemos en La Villa.

¿Te gustaría poder practicar el idioma inglés con nativos y en ambientes amigables?

¿ Te gustaría poder ingresar al sitio sin tener que pagar "Cover"?

Conocemos el lugar y  el martes siete de mayo  un grupo de nuestros estudiantes estuvieron allí con nosotros. Todos tuvimos la oportunidad de conocer nuevas personas  y los más importante interactuar en tiempo real con extranjeros . Hablamos de diversos temas y también nos reímos un rato.

Nos dimos cuenta que además de hablantes nativos del inglés habían puertoriqueños, argentinos y demás latinos en busca de una práctica del inglés real, para muchos de nosotros fue un momento de experiencia en la cultura  que usa el idioma.

Además de hacer amigos, muchos de los estudiantes se dieron cuenta que el idioma puede ser utilizado afuera del salón de clase , sin necesidad de viajar muchos kilómetros y gastar una fortuna.

Es en espacios como estos que el tiempo, dinero y esfuerzo en aprender cobran un mayor significado.

No te preocupes si tu nivel de inglés es básico, La Villa ofrece una clasificación por niveles que van desde el básico al avanzado. Dicha clasificación no es impuesta por los organizadores del evento,si no que eres tú es que la establece, dependiendo como te sientas con tu progreso en el idioma.

Te invitamos a participar de este evento, te aseguramos que vas a disfrutar toda el intercambio idiomático que se da en Gringo Tuesdays.

Visita el sitio web :http://www.gringotuesdays.com donde encontrarás más información.

Los clubes de los que te hemos venido hablando empiezan a las 6:30pm , si llegas a esa hora podrás ubicarte en la mesa que más te llame la atención de acuerdo a tu nivel.

Bueno , y se preguntarán donde este sitio tan interesante . La Villa esta ubicada en Carrera 14a N. 83-56
Zona Rosa  Bogotá, Colombia

Esta es una de las mesas de interacción donde tvimos la oportunidad de
charlar con un Británico. June 4th, 2013

Alcanzar nuestros objetivos es posible.

A veces creemos que el inglés esta reservado para un pequeño porcentaje de la población, aquellos que pueden pagar los costosos cursos, o que disponen del tiempo necesario para estudiar por su cuenta, pero carecen de una interacción real.

Mi experiencia personal es que tomando el camino correcto con cualquier grupo se puede conseguir un resultado exitoso. No importa que edad, o que conocimiento previo se tenga, cualquier situación, lugar o momento pueden llevarnos a ser hablantes competentes de un idioma, y aun mas el inglés. 

Programa del  Servicio Nacional de Aprendizaje SENA para impartir clases de Inglés a los más necesitados

Escrito por : Luis Garzón

¡¡Martes De Interacción !!

Hoy en La Villa,

Te invitamos a participar de 

FREE Language Exchange & International Party @ La Villa!

Intercambio GRATIS de idiomas y Fiesta Internacional 

en La Villa , todos los martes: 

Cra. 14a No. 83-56 Zona Rosa, Bogotá, Colombia.

Allí tendrás la oportunidad de practicar tu inglés

escogiendo entres niveles  básico, intermedio y avanzado.

Si quieres tener la mejor ubicación en las mesas de idiomas

 es altamente recomendable llegar entre 6:30pm  y 7:00pm.

Los Clubes de Conversación  van desde las 

6:30pm hasta las 9:00pm

NO COVER ANTES DE 10PM
Después de las 10pm, $15,000 pesos

We really hope you enjoy it!!

¡Esperamos que la disfrutes!

Siete consejos que debes recordar

A continuación, te dejamos una lista de consejos prácticos para empezar a aprender inglés y no morir en el intento. 


1. Toma la decisión 
Aunque todos pueden aprender inglés a cualquier edad, es muy difícil hacerlo por obligación. Quítate el miedo y la vergüenza de no saber un segundo idioma, y toma la decisión después de pensar por qué y para qué necesitas aprenderlo: ¿Para ascender en el trabajo? ¿Para viajar? ¿Para ayudar a los hijos con las tareas?

2. Escoge un método 
No hay métodos garantizados y cada quien aprende de una manera diferente. Por eso, puedes empezar con programas virtuales, sobre todo si eres una persona tímida o si no tienes tiempo. Pero después de tomar cursos virtuales, es importante socializar, salir al mundo real. Siempre conviene tomar clases con un profesor particular, que entienda tus necesidades.


3. No tienes que salir del país necesariamente 
No es cierto que para aprender inglés hay que viajar al exterior, aunque si puedes hacerlo, mucho mejor. Solo un porcentaje mínimo de personas ha aprendido ese idioma en Estados Unidos, Reino Unido, Australia o países donde se dicten clases en inglés. Pero si tienes las posibilidades de viajar, se recomienda aprender aquí primero lo fundamental.


4. Trabaja a tu ritmo 
En Internet puedes encontrar cursos de inglés que comienzan desde los niveles más básicos. A través de plataformas certificadas, tutores hacen seguimiento a los alumnos. Estos cursos tienen la ventaja de que los usuarios pueden hacerlos según su tiempo y suelen ser divertidos. Pero para que den resultados hay que tener disciplina, un computador con buena conexión y dedicarle mínimo dos horas diarias al estudio.


5. Diviértete
Asistir a una clase cada sábado o practicar de vez en cuando en Internet no te servirá de mucho. Debes convertir el aprendizaje en una actividad cotidiana y entretenida. Independientemente del método que hayas escogido, cambia el idioma de tus redes sociales, escucha música en inglés, lee revistas anglosajonas y mira películas sin subtítulos o con los subtítulos en inglés. Has de tu aprendizaje un proceso entretenido.


6. Proyéctate
Hablar inglés era un lujo antes. Hoy, es una necesidad y una obligación en muchos trabajos. Deja las excusas. Entiende que es por tu futuro. En la actualidad, un profesional que no hable inglés tiene menos oportunidades de conseguir empleo y de ascender en su empresa, de postularse y conseguir becas, o de viajar al exterior. Proyéctate y recuerda siempre los beneficios que te traerá adquirir esta habilidad.


7. Ten fuerza de voluntad
Aunque hay personas que tienen mayor facilidad para aprender idiomas, para hacerlo no es necesario que tengas dones excepcionales. Es cuestión de voluntad y entereza. Los adultos se cuestionan todo el tiempo cuando están estudiando, algo que no pasa con los niños. Es normal que al principio cometas muchos errores, pero no te rindas. Práctica, habla con cuanto extranjero encuentres (a ellos no les da pena equivocarse con el español).

Si ella puede tú también puedes!

Nos encantaría compartir este interesante vídeo de una jovencita norteamericana, que aprendió a hablar español. 

Esperamos que esto te motive y te comprometas seriamente a aprender una segunda lengua tan importante como el  idioma inglés. Y, ¿por qué no? alguna vez tu también subas tus propios videos a YouTube, para que pongas a prueba tu pronunciación y obtengas consejos de personas anglo-parlantes.

Si te agrada este blog, puedes ayudarnos con tus comentarios. También puedes contribuir a que este sitio crezca con tus donativos vía Paypal. 

Damos clases personalizadas para adultos y niños (presenciales) en Bogotá - Colombia y a todo el mundo a través de Skype. Para contactarnos puedes registrarte al final de la publicación, agregarnos en Skype nuestro usuario es pau2803mx  ó por WhatsApp  3013044649. Si deseas que abordemos algún tema en particular, no dudes en hacérnoslo saber.

Buenos y Malos Hábitos

Si y No

En todo momento se esta en la búsqueda de las condiciones adecuadas para realizar ciertas labores y allí se indaga sobre los diferentes caminos a tomar. Si desde el inicio tomamos el sendero correcto y justo, será más fácil avanzar. A continuación vas a encontrar algunas sugerencias para ti respecto a aquellos aspectos positivos y negativos cuando se tiene como meta aprender una lengua extranjera, en este caso el idioma inglés.

Buenos hábitos

-Escucha música de tu agrado en inglés.

-Ve las películas con subtítulos en inglés la primera vez y luego intenta sin subtítulos.

-Mantén un permanente contacto con el idioma a través de videos, noticias, series, etc.

-Utiliza gráficos o sinónimos ante una palabra nueva

Malos Hábitos

-Traducir cada palabra de un texto. 

-Ver películas con subtítulos en español. 

-Recurrir a la gramática de tu idioma para adaptar los contenidos del idioma inglés

Validation

Hace unos días unos de mis primos en su muro de Facebook compartió un video que me gusto mucho y  lo difundí a su vez en mi muro. 

Esta primera versión esta en inglés pero en caso que no la entiendas , la segunda tiene los subtítulos. Acá les presento el resumen que esta en http://www.imdb.com de este cortometraje y su respectiva traducción :

English version

It’s a short film that makes you think about how important complains are people’s lives and how often we should share nice with words with our beloved ones. 

A cheerful parking attendant considers it his job to do more than validate parking. He wants to validate the customers themselves, delivering compliments about their appearances and the inner qualities behind them. Everyone who comes up to him with a ticket walks away validated as a worthwhile human being. Soon, the parking attendant becomes so popular that people line up for validation. He appears on news broadcasts and even ends up validating George W. Bush and Saddam Hussein. His life hits a roadblock when he goes to the DMV to get his driver's license photo taken and is met with a beautiful photographer whom he can't get to smile. Written by J. Spurlin 

Versión con subtitulos en español

Es un cortometraje que te hace pensar acerca de la importancia de los elogios en la vida de las personas y con que frecuencia compartimos palabras hermosas con nuestros seres queridos

Un asistente alegre de un parqueadero considera que su trabajo es mucho más simplemente validar el parqueo. El quiere validar a los clientes mismos, elogiándolos acerca de sus aspectos físicos y sus cualidades internas. Todo el mundo viene a él con un tiquete y se va validando como un ser humano que vale la pena. Pronto, el asistente de parqueadero empieza a volverse tan famoso que las personas hacen fila para la validación. El aparece en las noticias , y aún termina validando a George Bush y a Saddam Hussein. Su vida cambia de dirección cuando va al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV por sus siglas en inglés) para se le sea tomada la foto de su licencia de conducción y allí conoce a una hermosa fotógrafa a quien no puede sacarle una sonrisa.

Would you like to leave a comment about the feelings towards this video? 

¿Te gustaría comentar los sentimientos que este video despertó en ti?

Otros cortometrajes muy interesantes

SIGNS

STRUCK

Vocabulario una cuestion de dos

El aprendizaje de nuevas palabras en el idioma no puede convertirse en un asunto de listas bilingües o de interminables listas de palabras sin ninguna relación. 

Puede que el más juicioso estudiante las tenga quizás clasificadas por orden alfabético pero si en su uso cotidiano solo utiliza un 10% de ellas, créeme que todo esfuerzo será nulo.

Por ello , es primordial una asociación de vocabulario desde el inicio del aprendizaje del idioma. Te puede ser muy útil un Pictionary , es un libro donde encontrarás gráficos con su respectivo nombre en inglés. De esta forma va a ir asociando las palabras de tu entorno con el nombre correcto sin necesidad de recurrir a un diccionario bilingüe. 

Una vez ya tengas las palabras aprendidas inicia el proceso de adaptación del vocabulario a tu vida cotidiana con pequeñas frases , como el color , la forma y la ubicación de estos vocablos, aplicándolos a tu entorno. Me refiero con ello a ir creando enlaces significativos con tu ambiente, por ejemplo ya aprendiste como se dice cama en inglés , describe este elemento de tu habitación y así sucesivamente con todos los objetos que en ella están , luego con los lugares de tu casa, más adelante con los puntos estratégicos en tu barrio hasta ampliarte a lugares principales de tu ciudad, ello con respecto a los lugares. Ahora en relación a las acciones, a medidas que vayas realizando una acción la puedes ir adaptándola como tuya en el idioma. Estas leyendo, ya aprendiste que se dice «reading», pronúncialo para así ir creando vínculos con tus labores diarias y el proceso de aprendizaje del idioma.

Vocabulario: Los estados de ánimo

Interesante vídeo donde podrás aprender los estados de ánimo con asociaciones visuales

Aprende a pensar en Ingles

Cuando inicie a aprender el idioma , una de los aspectos que más llamaba la atención era como poder ser capaz de pensar directamente en inglés. Les voy a contar cual fueron los pasos que me llevaron a ello y que pueden ser de utilidad a aquellas personas que se están iniciando en el idioma.

Cuando ya aprendí los números --nivel básico– cada vez que veía una placa de un carro o cualquier cifra inmediatamente la pasaba a l inglés en mi mente. Ante cada palabra nueva, la deletreaba para luego asociarla con otra palabra ya conocida. Y en la mañana, al inicio del día, planeaba mis actividades todo con verbos en inglés la igual que al final del día , recordaba cada evento ocurrido y si un nuevo verbo aparecía iba y lo buscaba para así también ampliar mi vocabulario.

.A veces cuando iba en los colectivos de camino a casa, observaba a las personas y cuando ya conocía el vocabulario relacionado con la ropa, tenia pequeñas conversaciones internas y describía que llevaban puesto. Cuando ya mi fluidez gradualmente fue aumentando , en la calle cuando caminaba sola de un lado a otro, con las personas que pasaban a mi lado, me imaginaba o recreaba en mi mente la vida de aquellos seres que tal vez nunca más se vuelvan a cruzar en mi camino pero que en ese instante fueron motivo de una práctica de mi idioma. El niño que trataba de alcanzar el paso del adulto que lo llevaba de la mano, allí me imaginaba el como podría decir « papá , puedes ir mas despacio» . También la mujer que afanaba cruzaba la calle , intentaba presumir porque tanta prisa en su devenir.

Y así miles de situaciones me hicieron pensar en otros aconteceres y me permitieron pensar en el idioma de manera constante. Aún hoy día me descubro realizando este ejercicio de manera casi automática ;)