Translate

jueves, 6 de junio de 2013

¿Es el inglés aburrido ?

¡ La Música Puede Hacer Mucho Por Ti ! 
Parte 1

En ocasiones nos preguntamos porque de ciertos temas nos  expresamos con facilidad en el idioma inglés y en otros tal vez no tenemos la seguridad para desarrollar las ideas. Ello se debe a la interacción efectiva que hemos tenido con los  temas. No es lo mismo hablar de nuestra profesión o de actividades de la vida cotidiana que de temas científicos que quizás no tenemos el conocimiento básico. 

Es allí donde entra a jugar la teoría del "Input" y el "Output", lo que recibimos y lo que producimos. La primera consiste en lo que escuchamos y leemos. Y la segunda aquello que hablamos y escribimos. Recuerden esta frase que a través de mis años de experiencia he compartido con mis estudiantes: "Entre más escuchen, más van a hablar, y entre más lean , mejor van a escribir"

Hoy quiero tratar la primera parte de la frase. ¿Qué escuchar para tener una excelente fluidez?  

Te empezaré diciendo que uno de los elementos que he podido observar ha sido muy efectivo para el aprendizaje del idioma es escuchar música en inglés de la banda o cantante de tu predilección.  La música, según estudios,  es una herramienta útil  para reforzar pronunciación, entonación al igual que ampliar vocabulario.

Intenta aprenderte de memoria por lo menos una canción al mes,  y a medida que le vayas tomando gusto a esta actividad seguramente ya no será una sola canción sino que te darás cuenta que puedes aumentar el número por mes.

Te recomiendo no buscar la traducción sino más bien ver el video para involucrarte con la historia y entender de que se trata cada melodía. Para esta búsqueda puedes ayudarte de todos los recursos que en la red se encuentran como YouTube.

A continuación publico uno de los videos de John Lennon llamado Imagine, posee los subtítulos (lyrics) para que puedas guiarte. 

Te propongo la siguiente actividad con esta canción y las palabras que indico:   * sky  *easy * hard * life  * dreamer * hunger  *world
Envíame al siguiente correo una frase con cada palabra, una vez lo revise te enviaré los comentarios respectivos todoloquepuedasaprender.blog@gmail.com 

Esta es la primera entrega de una serie de actividades  que vamos a ir publicando para tu refuerzo en la práctica auditiva.





Ten en cuenta  que mientras navegues por este blog, puedes escuchar música a través del recurso  que aquí encontrarás. 



Escrito por Martha Peña

No hay comentarios.:

Publicar un comentario